Prevod od "da se javim" do Češki


Kako koristiti "da se javim" u rečenicama:

Izvini, trebalo je da se javim.
Oh, omlouvám se, měl jsem zavolat.
Molim se na ovaj dan sjeæanja da se javim svojemu ocu, onomu kojega vjetar zove Kolopak.
Modlím se v tento den vzpomínek, abych mluvil s otcem... S tím, kterému vítr říkal... Kolopak.
Previše sam mokra da se javim.
Jsem moc mokrá, abych to zvedla.
Zapravo sam doneo Tracy doruèak pa samo malo da se javim.
Přivezl jsem Tracy oběd, tak chci pozdravit.
Htela sam samo da se javim.
Jen jsem chtěla zkontrolovat mé dva nájemníky.
Samo da se javim na ovo i iskljuèujem telefon, èasna reè.
A hned jak to vyřídím, tak ho vypnu, přísahám.
Piše da moram da se javim u regrutni centar u Sedmoj.
Že se mám sedmýho dostavit k odvodu.
Samo hoæu da se javim, i izvinim što sam vas izneverio.
Jen jsem vám chtěl zavolat a omluvit se, - že jsem vás dostal do průšvihu.
Moram da se javim na telefon.
Já... já musím zvednout telefon. Nikdo ti nevolá.
Samo sam htela da se javim.
Nic. Jen jsem tě chtěla pozdravit.
Izvini, što mi je trebalo dugo da se javim.
Promiň, že mi trvalo tak dlouho, než jsem se ozval.
Osetio sam potrebu da se javim lepoj devojci.
Same, seznam se s mojí dcerou.
Ipak bih trebao da se javim.
Asi, asi bych to měl zvednout.
Ne mogu da se javim, ostavite poruku.
Omlouvám se, ale nejsem u telefonu, nechte zprávu a já zavolám zpět.
Zdravo, ne mogu da se javim.
Nemůžu to vzít, nechte mi vzkaz.
Rekli su mi da treba da se javim u vezi broja...
Řekli mi, že mám jít za vámi. Nemám autorizační kód.
Izvinite me, moram da se javim.
Omluvte mě pánové, tohle musím vzít.
Idem da se javim onim deèkima, i živeli, èestitke ili šta god.
Dobře, jdu pokecat s těmehle klukama, ale na zdraví, člověk. Gratuluju... nebo tak
Samo sam hteo da se javim, da èujem kako ste.
Jen jsem vás chtěl pozdravit a zeptat se, jak se máte.
Samo sam hteo da se javim.
Jen jsem si říkal, že bych ti brnknul.
U stvari, samo sto sam se zaruèio pre dve nedelje, tako da mislim da æu da se javim ili reka neæe biti jedina vruæa stvar u kojoj æu biti danas.
Před 2 týdny jsme se zasnoubili, takže to musím vzít, nebo bude řeka ta jediná vroucí věc, kterou budu mít.
To je Ovens, moram da se javim.
To je Owens, musím to vzít.
Saèekaj, moram da se javim na telefon.
Co je tohle? To je fuk. O.
Moram da se javim na ovo.
Víš ty co? Musím to vzít. Omluv mě.
Izvinjavam se, moram da se javim.
Omlouvám se, ale musím to vzít. - Jen běž...
Moram da se javim. "Odluèan." Gerovej.
Musím to vzít, ty "hraničně". Garroway.
Svaki put kad bi telefon zazvonio, otrčao bih u kupatilo kako ne bih morao da se javim.
Když zvonil telefon, běžel jsem do koupelny, abych ho nemusel zvedat já.
1.5286779403687s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?